in my memory
歌詞：
조금은 오래된 내 기억 속에
멈춰있던 네 모습
다시는 못 볼 거라 생각했던
너를 우연히 마주쳤을 때
在我略顯陳舊的記憶裡
看到你站著不動的樣子
我以為我再也見不到你了
當我偶然遇見你
떨리는 맘으로
용기 냈던 그날
기다려왔어
懷著一顆顫抖的心
獲得勇氣的那一天
我一直在等待
또다시 운명처럼 너와
마주한 이 순간 너는 기적처럼 내게 와
먼 길을 돌아온 이 사랑
여전히 넌 나의 마음에
반짝이고 있었어
오랜 시간 내 곁에
再次與你如緣分
在我們面對面的這一刻，你奇蹟般地來到我身邊
這份愛已經走過了很長的路
你還在我心裡
本來是閃閃發光的
在我身邊很久了
마음속 깊은 곳에 숨겨놓은
널 향한 혼잣말들
이제는 모두 말해주고 싶어
처음 느꼈던 나의 떨림을
隱藏在我內心深處
對你自言自語
現在我想告訴你一切
我第一次感受到的顫抖
어둡던 세상에 너는
별 하나를 내게 띄워주었어
在黑暗的世界裡，你
你給了我一顆星星
또다시 운명처럼 너와
마주한 이 순간 너는 기적처럼 내게 와
먼 길을 돌아온 이 사랑
여전히 넌 나의 마음에
반짝이고 있었어
오랜 시간 내 곁에
再次與你如緣分
在我們面對面的這一刻，你奇蹟般地來到我身邊
這份愛已經走過了很長的路
你還在我心裡
本來是閃閃發光的
在我身邊很久了
나도 모르게 도착한 여기
꿈만 같아서
기다린 만큼 눈부신 세상
너와 함께 걸어갈게 어디든
我不知不覺就到了這裡
感覺就像一場夢
等待的世界同樣令人眼花撩亂
無論你去哪裡我都會和你一起走
또다시 운명처럼 너와
마주한 이 순간 너는 기적처럼 내게 와
먼 길을 돌아온 이 사랑
여전히 넌 나의 마음에
반짝이고 있었어
오랜 시간 내 곁에
再次與你如緣分
在我們面對面的這一刻，你奇蹟般地來到我身邊
這份愛已經走過了很長的路
你還在我心裡
本來是閃閃發光的
在我身邊很久了
넌 내게 와
운명처럼 돌아온 순간
다시 기억 속에 난 너와
你過來我這裡
歸來的那一刻就像是命運的安排
再次在我的記憶裡，我和你在一起
Ron
沒有留言:
張貼留言